{"id":31,"date":"2025-08-26T13:47:57","date_gmt":"2025-08-26T11:47:57","guid":{"rendered":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/?page_id=31"},"modified":"2025-12-12T15:48:57","modified_gmt":"2025-12-12T14:48:57","slug":"svetsgardiner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/oferta\/kurtyny-spawalnicze\/","title":{"rendered":"Svetsgardiner"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kurtyny-spawalnicze-pcv.jpg” background_position=”bottom_center” transform_translate_linked=”off” position_origin_a_tablet=”” position_origin_a_phone=”” position_origin_a_last_edited=”on|tablet” position_origin_f_tablet=”” position_origin_f_phone=”” position_origin_f_last_edited=”on|tablet” position_origin_r_tablet=”” position_origin_r_phone=”” position_origin_r_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||0px||false|false” positioning_tablet=”none” positioning_phone=”none” positioning_last_edited=”on|tablet” custom_css_main_element=”overflow: hidden;” custom_css_free_form=”||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” z_index=”77″ custom_padding=”0px||0px||false|false” background_color_tablet=”#023859″ background_last_edited=”on|tablet” background_enable_color_tablet=”on” use_background_color_gradient_tablet=”on” use_background_color_gradient_phone=”off” background_color_gradient_stops_tablet=”rgba(2,56,89,0) 0%|rgba(2,56,89,0) 35%|rgba(2, 56, 89, 1) 35%|#023859 65%|rgba(2, 56, 89, 0.33) 65%|rgba(2,56,89,0) 100%” background_color_gradient_overlays_image_tablet=”on” background_image_tablet=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pvcpro-logo-sygnet-tlo-prawe.png” background_enable_image_tablet=”on” background_enable_image_phone=”off” custom_css_main_element=”oveflow:visible;||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(2,56,89,0) 0%|rgba(2,56,89,0) 44%|#023859 44%|rgba(2, 56, 89, 1) 80%|rgba(2,56,89,0) 80%|rgba(2,56,89,0) 100%” background_last_edited=”on|phone” use_background_color_gradient_tablet=”on” use_background_color_gradient_phone=”off” background_color_gradient_stops_tablet=”rgba(2,56,89,0) 0%|rgba(2,56,89,0) 44%|#023859 44%|rgba(2, 56, 89, 1) 80%|rgba(2,56,89,0) 80%|rgba(2,56,89,0) 100%” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Kurtyny Spawalnicze” image=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kurtyny-spawalnicze-icon.png” alt=”Kurtyny spawalnicze” icon_placement=”left” image_icon_width=”100px” content_max_width=”100%” icon_placement_tablet=”top” icon_placement_phone=”top” icon_placement_last_edited=”on|tablet” image_icon_width_tablet=”70px” image_icon_width_phone=”70px” image_icon_width_last_edited=”on|tablet” module_class=”okruszki” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h1″ header_font=”|800|||||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”50px” body_text_color=”rgba(255,255,255,0.73)” image_icon_custom_margin=”|20px|||false|false” background_layout=”dark” custom_margin=”24%||12%|30px|false|false” custom_margin_tablet=”20%||20%|30px|false|false” custom_margin_phone=”20%||20%|30px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”36px” header_font_size_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”left” module_alignment_last_edited=”on|phone” custom_css_blurb_title=”margin-bottom:10px;” global_colors_info=”{}” custom_css_blurb_title_last_edited=”on|tablet” custom_css_blurb_title_tablet=”margin-bottom:0px;” custom_css_blurb_title_phone=”margin-bottom:0px;”]<\/p>\n

Znajdujesz si\u0119: Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_enable_image=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kurtyny-paskowe-pvc-sygnet-do-naglowka.png” alt=”kurtyny paskowe pvc sygnet do naglowka” title_text=”kurtyny paskowe pvc sygnet do naglowka” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|tablet” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale=”150%|150%” transform_translate=”1px|37px” transform_translate_linked=”off” positioning=”absolute” position_origin_a=”top_right” horizontal_offset=”0px” z_index=”44″ width=”100%” min_height=”100%” height=”100%” max_height=”100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px||false|false” custom_padding_tablet=”||0px||false|false” custom_padding_phone=”20px||0px||false|false” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”left” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.3em” max_width=”1200px” module_alignment=”center” custom_margin=”5%||||false|false” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kurtyny spawalnicze \u2013 ochrona, kt\u00f3ra spe\u0142nia normy i jest bezpieczna<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” custom_margin_tablet=”||50px||false|false” custom_margin_phone=”||50px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Strefy spawalnicze to wymagaj\u0105ce \u015brodowisko \u2013 nie chodzi tylko o wydzielenie przestrzeni, ale o ochron\u0119 zdrowia i zapewnienie bezpiecze\u0144stwa<\/strong>. Niestety, wci\u0105\u017c wiele zak\u0142ad\u00f3w zabezpiecza stanowiska byle jak \u2013 za pomoc\u0105 p\u0142acht, parawan\u00f3w czy ekran\u00f3w, kt\u00f3re nie spe\u0142niaj\u0105 norm i nie wytrzymuj\u0105 warunk\u00f3w hali.<\/p>\n

Je\u015bli szukasz rozwi\u0105zania, kt\u00f3re da si\u0119 wdro\u017cy\u0107 szybko, dzia\u0142a od razu i nie wymaga generalnego remontu<\/strong>, jeste\u015b w dobrym miejscu.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kurtyny-spawalnicze-pvcpro-pcv.jpg” alt=”kurtyny spawalnicze pvcpro pcv” title_text=”kurtyny spawalnicze pvcpro pcv” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” animation_direction=”right” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/spawalnicze-kurtyny-pcv.png” alt=”kurtyny pcv do chlodni” title_text=”spawalnicze kurtyny pcv” align=”right” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” positioning=”absolute” position_origin_a=”top_right” vertical_offset=”-40px” horizontal_offset=”-40px” vertical_offset_tablet=”-40px” vertical_offset_phone=”-20px” vertical_offset_last_edited=”on|phone” horizontal_offset_tablet=”-40px” horizontal_offset_phone=”-20px” horizontal_offset_last_edited=”on|phone” width=”100%” width_tablet=”150px” width_phone=”100px” width_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”100px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”100px||0px||false|false” custom_padding_phone=”20px||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” custom_padding_tablet=”||0px||false|false” custom_padding_phone=”30px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.3em” max_width=”1200px” module_alignment=”center” header_2_text_align_tablet=”center” header_2_text_align_phone=”left” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Te problemy znaj\u0105 wszyscy, kt\u00f3rzy zarz\u0105dzaj\u0105 hal\u0105 spawalnicz\u0105:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pvcpro-logo-sygnet-tlo-prawe.png” background_size=”initial” background_position=”top_right” custom_padding=”||100px||false|false” custom_padding_tablet=”||100px||false|false” custom_padding_phone=”0px||20px||false|false” background_last_edited=”on|phone” background_enable_image_phone=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”100px||||false|false” custom_margin_tablet=”100px||||false|false” custom_margin_phone=”20px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Promieniowanie \u0142uku o\u015blepia i zagra\u017ca osobom postronnym\u2028\u2028” use_icon=”on” font_icon=”r||divi||400″ icon_color=”#a6bc09″ image_icon_width=”64px” image_icon_width_tablet=”64px” image_icon_width_phone=”50px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#a6bc09″ header_font_size=”26px” header_line_height=”1.4em” body_line_height=”1.8em” background_color=”#023859″ image_icon_custom_margin=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_tablet=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_phone=”||10px||false|false” image_icon_custom_margin_last_edited=”on|phone” text_orientation=”center” background_layout=”dark” height=”100%” custom_padding=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_tablet=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_phone=”50px||50px||true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” animation_direction=”left” header_font_size_tablet=”24px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_blurb_title=”margin-bottom:20px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Wystarczy jeden nieos\u0142oni\u0119ty przeb\u0142ysk, \u017ceby narazi\u0107 zdrowie pracownika na s\u0105siednim stanowisku. Przepisy s\u0105 jasne \u2013 trzeba chroni\u0107 wzrok i sk\u00f3r\u0119.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Kurz, opi\u0142ki i iskry przedostaj\u0105 si\u0119 poza stanowisko\u2028\u2028” use_icon=”on” font_icon=”r||divi||400″ icon_color=”#a6bc09″ image_icon_width=”64px” image_icon_width_tablet=”64px” image_icon_width_phone=”50px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#a6bc09″ header_font_size=”26px” header_line_height=”1.4em” body_line_height=”1.8em” background_color=”#023859″ image_icon_custom_margin=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_tablet=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_phone=”||10px||false|false” image_icon_custom_margin_last_edited=”on|phone” text_orientation=”center” background_layout=”dark” height=”100%” custom_padding=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_tablet=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_phone=”50px||50px||true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”24px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_blurb_title=”margin-bottom:20px” global_colors_info=”{}”] Otwarte strefy spawalnicze to chaos: kurz roznosi si\u0119 po hali, a roz\u017carzone odpryski stanowi\u0105 zagro\u017cenie dla ludzi i maszyn.[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Improwizowane os\u0142ony nie spe\u0142niaj\u0105 norm i szybko si\u0119 zu\u017cywaj\u0105\u2028\u2028” use_icon=”on” font_icon=”r||divi||400″ icon_color=”#a6bc09″ image_icon_width=”64px” image_icon_width_tablet=”64px” image_icon_width_phone=”50px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#a6bc09″ header_font_size=”26px” header_line_height=”1.4em” body_line_height=”1.8em” background_color=”#023859″ image_icon_custom_margin=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_tablet=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_phone=”||10px||false|false” image_icon_custom_margin_last_edited=”on|phone” text_orientation=”center” background_layout=”dark” height=”100%” custom_padding=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_tablet=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_phone=”50px||50px||true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” animation_direction=”right” header_font_size_tablet=”24px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_blurb_title=”margin-bottom:20px” global_colors_info=”{}”]Zwyk\u0142e folie, stare kotary czy panele PCV nie maj\u0105 atest\u00f3w. A gdy nie ma zgodno\u015bci z normami EN ISO i BHP \u2013 inspekcja nie pyta, dlaczego.[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”100px||0px||false|false” custom_padding_phone=”30px||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” custom_padding_tablet=”||0px||false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.3em” max_width=”1200px” module_alignment=”center” header_2_text_align_tablet=”center” header_2_text_align_phone=”left” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nasza odpowied\u017a: kurtyna spawalnicza PVC PRO<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” max_width=”1000px” module_alignment=”center” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]PVC PRO dostarcza kurtyny spawalnicze i kotary spawalnicze, kt\u00f3re:[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pvcpro-kurtyny-tlo-lewe.png” background_size=”initial” background_position=”bottom_left” custom_padding=”||100px||false|false” custom_padding_tablet=”||100px||false|false” custom_padding_phone=”10px||0px||false|false” background_last_edited=”on|phone” background_enable_image_phone=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” image_icon_width=”64px” image_icon_width_tablet=”64px” image_icon_width_phone=”50px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#a6bc09″ header_font_size=”26px” header_line_height=”1.4em” body_line_height=”1.8em” background_color=”#4fa7dd” image_icon_custom_margin=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_tablet=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_phone=”||10px||false|false” image_icon_custom_margin_last_edited=”on|phone” text_orientation=”center” background_layout=”dark” height=”100%” custom_padding=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_tablet=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_phone=”50px||50px||true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”24px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_blurb_title=”margin-bottom:20px” global_colors_info=”{}”]chroni\u0105 przed promieniowaniem UV i IR generowanym podczas spawania,[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” image_icon_width=”64px” image_icon_width_tablet=”64px” image_icon_width_phone=”50px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#a6bc09″ header_font_size=”26px” header_line_height=”1.4em” body_line_height=”1.8em” background_color=”#458dca” image_icon_custom_margin=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_tablet=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_phone=”||10px||false|false” image_icon_custom_margin_last_edited=”on|phone” text_orientation=”center” background_layout=”dark” height=”100%” custom_padding=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_tablet=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_phone=”50px||50px||true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”24px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_blurb_title=”margin-bottom:20px” global_colors_info=”{}”]oddzielaj\u0105 stanowiska pracy i zwi\u0119kszaj\u0105 bezpiecze\u0144stwo w hali,[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” image_icon_width=”64px” image_icon_width_tablet=”64px” image_icon_width_phone=”50px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#a6bc09″ header_font_size=”26px” header_line_height=”1.4em” body_line_height=”1.8em” background_color=”#3472b6″ image_icon_custom_margin=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_tablet=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_phone=”||10px||false|false” image_icon_custom_margin_last_edited=”on|phone” text_orientation=”center” background_layout=”dark” height=”100%” custom_padding=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_tablet=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_phone=”50px||50px||true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” animation_direction=”right” header_font_size_tablet=”24px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_blurb_title=”margin-bottom:20px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

s\u0105 zgodne z norm\u0105 EN ISO 25980 (dawniej EN 1598),<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” image_icon_width=”64px” image_icon_width_tablet=”64px” image_icon_width_phone=”50px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#a6bc09″ header_font_size=”26px” header_line_height=”1.4em” body_line_height=”1.8em” background_color=”#4fa7dd” image_icon_custom_margin=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_tablet=”||20px||false|false” image_icon_custom_margin_phone=”||10px||false|false” image_icon_custom_margin_last_edited=”on|phone” text_orientation=”center” background_layout=”dark” height=”100%” custom_padding=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_tablet=”70px|5%|70px|5%|true|true” custom_padding_phone=”50px||50px||true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”24px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_blurb_title=”margin-bottom:20px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Pozwalaj\u0105 na swobodne przemieszczanie si\u0119 ludzi i w\u00f3zk\u00f3w.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_tablet=”100px||0px||false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”100px||0px||false|false” custom_padding_phone=”10px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” max_width=”1000px” module_alignment=”center” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Mo\u017cesz ich u\u017cywa\u0107 jako:<\/strong>
przegrody mi\u0119dzy stanowiskami, zas\u0142ony wej\u015bciowe do kabin spawalniczych, ruchome kotary spawalnicze do odgradzania czasowych stref pracy.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”100px||0px||false|false” custom_padding_phone=”50px||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”100px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”100px||0px||false|false” custom_padding_phone=”30px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.3em” max_width=”1200px” module_alignment=”center” header_2_text_align_tablet=”center” header_2_text_align_phone=”left” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Skonfiguruj swoj\u0105 kurtyn\u0119 spawalnicz\u0105<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” max_width=”1000px” module_alignment=”center” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/span><\/span>Wystarczy, \u017ce wpiszesz w konfiguratorze wymiary i wybierzesz rodzaj pas\u00f3w, a system przygotuje dla Ciebie gotowy zestaw. Je\u015bli masz pytania \u2013 zadzwo\u0144 lub napisz. Doradzimy.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”#konfigurator” button_text=”Skonfiguruj kurtyn\u0119” button_alignment=”center” button_alignment_tablet=”center” button_alignment_phone=”left” button_alignment_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_bg_color=”#a6bc09″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_use_icon=”off” background_layout=”dark” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” transform_scale__hover=”110%|110%”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”80px||-50px||false|false” custom_margin_tablet=”80px||-50px||false|false” custom_margin_phone=”60px||-100px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||30px||false|false” disabled=”on” global_module=”3402″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px||-50px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”Chwy\u0107 rabat, p\u00f3ki jest! ” button_text=”Klikni\u0119cia” content_tablet=”” content_phone=”<\/p>\n

Do 12 grudnia wpisz kod
PVC-5
<\/strong> w koszyku i obni\u017c cen\u0119 swojej kurtyny o 5%!<\/p>\n

” content_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font=”|700||on|||||” header_font_size=”40px” header_line_height=”1.1em” background_color=”#E02B20″ max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|phone” custom_padding=”30px||15px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”30px|30px|5px|30px|false|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Do 12 grudnia wpisz kod PVC-5 <\/strong> w koszyku i obni\u017c cen\u0119 swojej kurtyny o 5%!<\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”konfigurator” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#eaf2fe” custom_margin=”100px||||false|false” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width_tablet=”” width_phone=”98%” width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n


\n
\n
<\/div>\n

\u0141adowanie konfiguratora...<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n
<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”30px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”||0px||false|false” custom_padding_phone=”||50px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on” sticky_enabled=”0″][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_module=”3371″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”Chwy\u0107 rabat, p\u00f3ki jest! ” button_text=”Klikni\u0119cia” content_tablet=”” content_phone=”<\/p>\n

Do 12 grudnia wpisz kod
PVC-5
<\/strong> w koszyku i obni\u017c cen\u0119 swojej kurtyny o 5%!<\/p>\n

” content_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font=”|700||on|||||” header_font_size=”40px” header_line_height=”1.1em” background_color=”#E02B20″ max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|phone” custom_padding=”30px||15px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”30px|30px|5px|30px|false|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Do 12 grudnia wpisz kod PVC-5 <\/strong> w koszyku i obni\u017c cen\u0119 swojej kurtyny o 5%!<\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”40px||0px||false|false” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_text_color=”#023859″ header_2_font=”|800||on|||||” header_2_text_align=”left” header_2_text_color=”#023859″ header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.3em” module_alignment=”center” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Informacje techniczne – kurtyny i kotary spawalnicze<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”70%” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|800|||||||” text_font_size=”70px” text_line_height=”1.5em” background_color=”#20599d” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10%|10%|10%|10%|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

1<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#20599d” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wymiary-pasow-pvc.jpg” alt=”wymiary pasow pvc” title_text=”wymiary pasow pvc” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_font_size=”45px” header_3_font=”|800|||||||” header_3_font_size=”38px” header_3_line_height=”1.3em” background_layout=”dark” custom_margin=”90px|7%|30px|7%|false|true” custom_margin_tablet=”90px|7%|30px|7%|false|true” custom_margin_phone=”50px|7%|30px|7%|false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” header_2_font_size_tablet=”45px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”38px” header_3_font_size_phone=”26px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Wymiary i rodzaje pas\u00f3w<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” background_layout=”dark” custom_margin=”30px|7%|30px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/span><\/span>PVC PRO oferuje kurtyny spawalnicze wykonane z certyfikowanej folii PVC o podwy\u017cszonej odporno\u015bci na promieniowanie i uszkodzenia mechaniczne. Wyst\u0119puj\u0105 one w dw\u00f3ch wariantach:<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wymiary-pasow-pvc.jpg” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#20599d” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”70px|4%|70px|4%|false|true” custom_padding_tablet=”70px|4%|70px|4%|false|true” custom_padding_phone=”20px||||false|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_4_font_size=”28px” header_4_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”||0px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px|4%|20px|4%|false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”28px” header_4_font_size_phone=”24px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

300 mm \u00d7 3 mm<\/strong><\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|4%||4%|false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u2013 grubsza opcja o wy\u017cszej wytrzyma\u0142o\u015bci na rozdarcia i kontakt z elementami metalowymi,<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_4_font_size=”28px” header_4_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”||0px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”40px|4%|20px|4%|false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”28px” header_4_font_size_phone=”24px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

570 mm \u00d7 1 mm<\/strong><\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|4%||4%|false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u2013 stosowana w wi\u0119kszych otworach lub jako ekran o szerszym zasi\u0119gu (np. w formie zas\u0142on).<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”70%” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|800|||||||” text_font_size=”70px” text_line_height=”1.5em” background_color=”#023859″ text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10%|10%|10%|10%|true|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

2<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#023859″ width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/zakladka-pasow.jpg” alt=”zak\u0142adka pas\u00f3w” title_text=”zakladka-pasow” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_font_size=”45px” header_3_font=”|800|||||||” header_3_font_size=”38px” header_3_line_height=”1.3em” background_layout=”dark” custom_margin=”90px|7%|30px|7%|false|true” custom_margin_tablet=”90px|7%|30px|7%|false|true” custom_margin_phone=”50px|7%|30px|7%|false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” header_2_font_size_tablet=”45px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”38px” header_3_font_size_phone=”26px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zachodzenie pas\u00f3w \u2013 znaczenie dla szczelno\u015bci i trwa\u0142o\u015bci<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” background_layout=”dark” custom_margin=”30px|7%|30px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]Zak\u0142adka, czyli stopie\u0144 nachodzenia pas\u00f3w na siebie, wp\u0142ywa na szczelno\u015b\u0107 kurtyny oraz jej odporno\u015b\u0107 na uszkodzenia:[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/zakladka-pasow.jpg” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#023859″ width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”70px|4%|70px|4%|false|true” custom_padding_tablet=”70px|4%|70px|4%|false|true” custom_padding_phone=”20px|7%||7%|false|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_4_font_size=”28px” header_4_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”||0px||false|false” custom_margin_tablet=”||||false|false” custom_margin_phone=”||20px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”28px” header_4_font_size_phone=”24px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Pojedyncza zak\u0142adka (ok. 36 mm)<\/strong><\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]\u2013 podstawowa izolacja, optymalna dla wi\u0119kszo\u015bci potrzeb i rozwi\u0105za\u0144[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_4_font_size=”28px” header_4_line_height=”1.4em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_margin=”||0px||false|false” custom_margin_tablet=”||||false|false” custom_margin_phone=”||20px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”28px” header_4_font_size_phone=”24px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Podw\u00f3jna zak\u0142adka (ok. 54 mm)<\/strong><\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u2013 kompromis mi\u0119dzy szczelno\u015bci\u0105 a wygod\u0105 przej\u015bcia. Zwi\u0119ksza komfort termiczny a jednocze\u015bnie nie pozostawia wystarczaj\u0105c\u0105 wygod\u0119 przej\u015bcia<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pvc-tlo-4.png” background_size=”custom” background_image_width=”100%” custom_margin=”50px||||false|false” custom_margin_tablet=”100px||||false|false” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”50px||50px||false|false” custom_padding_tablet=”||100px||false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” background_last_edited=”on|phone” background_enable_image_phone=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#023859″ width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolory-3-1.jpg” alt=”zadzwon napisz kurtyny” title_text=”kolory kurtyn pcv” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_font_size=”45px” background_layout=”dark” custom_margin=”90px|7%||7%|false|true” custom_margin_tablet=”90px|7%||7%|false|true” custom_margin_phone=”50px||||false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” header_2_font_size_tablet=”45px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Dost\u0119pne kolory i stopie\u0144 przejrzysto\u015bci<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” background_layout=”dark” custom_margin=”30px|7%|30px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]Dost\u0119pne kolory:[\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”9||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_placement=”left” image_icon_width=”32px” content_max_width=”100%” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_line_height=”1.8em” background_layout=”dark” custom_padding=”10px|7%|10px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Czerwony<\/strong> \u2013 najcz\u0119\u015bciej wybierany ze wzgl\u0119du na dobr\u0105 widoczno\u015b\u0107 i umiarkowan\u0105 przezroczysto\u015b\u0107,<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”9||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_placement=”left” image_icon_width=”32px” content_max_width=”100%” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_line_height=”1.8em” background_layout=”dark” custom_padding=”10px|7%|10px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zielony<\/strong> \u2013 opcja o ni\u017cszej przezroczysto\u015bci, preferowana tam, gdzie istotne jest ograniczenie widoczno\u015bci z zewn\u0105trz.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” background_layout=”dark” custom_margin=”30px|7%|20px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Stopie\u0144 przejrzysto\u015bci:<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”9||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_placement=”left” image_icon_width=”32px” content_max_width=”100%” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_line_height=”1.8em” background_layout=”dark” custom_padding=”10px|7%|10px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Transparentny<\/strong> \u2013 umo\u017cliwia kontrol\u0119 przestrzeni przy zachowaniu ochrony,<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”9||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_placement=”left” image_icon_width=”32px” content_max_width=”100%” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_line_height=”1.8em” background_layout=”dark” custom_margin=”||70px||false|false” custom_margin_tablet=”||70px||false|false” custom_margin_phone=”||50px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”10px|7%|10px|7%|false|true” custom_padding_tablet=”10px|7%|10px|7%|false|true” custom_padding_phone=”10px|7%|10px|7%|false|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Matowy<\/strong> \u2013 zwi\u0119ksza prywatno\u015b\u0107 i ogranicza rozproszenie \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_image=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kolory-3-1.jpg” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pvc-tlo-4.png” background_size=”custom” background_image_width=”100%” custom_margin=”0px||||false|false” custom_margin_tablet=”100px||||false|false” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”50px||50px||false|false” custom_padding_tablet=”||100px||false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#f1f6fe” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||true|false” custom_padding_phone=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kurtyny-spawalnicze-czerwone.jpg” alt=”kurtyny spawalnicze czerwone” title_text=”kurtyny spawalnicze czerwone” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_font_size=”45px” custom_margin=”90px|7%||7%|false|true” custom_margin_tablet=”90px|7%||7%|false|true” custom_margin_phone=”50px||||false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” header_2_font_size_tablet=”45px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Normy i w\u0142a\u015bciwo\u015bci ochronne \u2013 bezpiecze\u0144stwo przede wszystkim<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” custom_margin=”30px|7%|30px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]Kurtyny i kotary spawalnicze PVC PRO spe\u0142niaj\u0105 norm\u0119 EN ISO 25980, kt\u00f3ra dotyczy materia\u0142\u00f3w stosowanych do ochrony przed promieniowaniem podczas proces\u00f3w spawalniczych. Oznacza to, \u017ce:[\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”9||divi||400″ icon_color=”#356fb4″ icon_placement=”left” image_icon_width=”32px” content_max_width=”100%” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”10px|7%|10px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Chroni\u0105 wzrok i sk\u00f3r\u0119 os\u00f3b postronnych<\/strong> przed promieniowaniem UV i IR, powstaj\u0105cym w trakcie spawania, ci\u0119cia i szlifowania metali,<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”9||divi||400″ icon_color=”#356fb4″ icon_placement=”left” image_icon_width=”32px” content_max_width=”100%” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”10px|7%|10px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nie pal\u0105 si\u0119 i nie kapi\u0105 p\u0142on\u0105cymi kroplami<\/strong> \u2013 materia\u0142 jest trudnopalny i samogasn\u0105cy,<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”9||divi||400″ icon_color=”#356fb4″ icon_placement=”left” image_icon_width=”32px” content_max_width=”100%” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”10px|7%|10px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ograniczaj\u0105 ryzyko oparze\u0144 i uraz\u00f3w oczu \u2013<\/strong> zgodno\u015b\u0107 z norm\u0105 oznacza, \u017ce produkt mo\u017cna stosowa\u0107 legalnie i bezpiecznie w zak\u0142adach przemys\u0142owych,<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”9||divi||400″ icon_color=”#356fb4″ icon_placement=”left” image_icon_width=”32px” content_max_width=”100%” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_line_height=”1.8em” custom_padding=”10px|7%|10px|7%|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zachowuj\u0105 stabilno\u015b\u0107 optyczn\u0105<\/strong> \u2013 nie \u017c\u00f3\u0142kn\u0105 ani nie trac\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015bci ochronnych w wyniku ekspozycji na \u015bwiat\u0142o i ciep\u0142o.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” custom_margin=”30px|7%|70px|7%|false|true” custom_margin_tablet=”30px|7%|70px|7%|false|true” custom_margin_phone=”30px|7%|60px|7%|false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Dodatkowo, zgodno\u015b\u0107 z norm\u0105 to nie tylko kwestia bezpiecze\u0144stwa \u2013 to tak\u017ce spe\u0142nienie wymog\u00f3w inspekcji BHP i PIP<\/strong>. Kurtyna z atestem = spokojna g\u0142owa i brak konsekwencji podczas kontroli.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kurtyny-paskowe-z-przezroczystych-pasow-pcv-3.jpg” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#f1f6fe” custom_padding=”0px||100px||false|false” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”100px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”100px||0px||false|false” custom_padding_phone=”30px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#356fb4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||10px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.3em” max_width=”1200px” module_alignment=”center” header_2_text_align_tablet=”center” header_2_text_align_phone=”left” header_2_text_align_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Monta\u017c \u2013 elastyczny i dopasowany do warunk\u00f3w hali<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.8em” header_2_font=”|800|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”45px” header_2_line_height=”1.3em” text_orientation=”center” max_width=”1000px” module_alignment=”center” header_2_font_size_tablet=”36px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]Kurtyny spawalnicze PVC PRO mo\u017cna zamontowa\u0107 zar\u00f3wno na sta\u0142e, jak i w spos\u00f3b mobilny \u2013 wszystko zale\u017cy od specyfiki stanowiska oraz tego, czy przestrze\u0144 robocza jest sta\u0142a, czy zmienna.<\/p>\n

W przypadku monta\u017cu sta\u0142ego, kurtyna mocowana jest do \u015bciany, sufitu lub konstrukcji stalowej za pomoc\u0105 oku\u0107 monta\u017cowych \u2013 czyli listwy grzebieniowej i zakutych blaszek. Taki spos\u00f3b sprawdza si\u0119 wsz\u0119dzie tam, gdzie stanowiska spawalnicze s\u0105 rozmieszczone na sta\u0142e, a uk\u0142ad hali nie ulega cz\u0119stym zmianom. Zapewnia trwa\u0142o\u015b\u0107, stabilno\u015b\u0107 i pe\u0142n\u0105 ochron\u0119, bez konieczno\u015bci codziennego przestawiania element\u00f3w.<\/p>\n

Je\u015bli jednak w zak\u0142adzie potrzebna jest wi\u0119ksza elastyczno\u015b\u0107, doskona\u0142ym rozwi\u0105zaniem s\u0105 przeno\u015bne stela\u017ce pod kotary spawalnicze. Taki stela\u017c pozwala przesun\u0105\u0107 kurtyn\u0119 w inne miejsce, dostawi\u0107 j\u0105 do nowego stanowiska lub czasowo wydzieli\u0107 konkretn\u0105 stref\u0119. To idealna opcja dla firm, kt\u00f3re pracuj\u0105 w trybie projektowym, sezonowym albo cz\u0119sto zmieniaj\u0105 uk\u0142ad produkcji. Dodatkowo, stela\u017ce mo\u017cna wyposa\u017cy\u0107 w k\u00f3\u0142ka jezdne, co u\u0142atwia transport i codzienne operowanie przegrod\u0105 \u2013 bez \u017cadnych narz\u0119dzi i bez ingerencji w konstrukcj\u0119 hali.<\/p>\n

Dzi\u0119ki tej elastyczno\u015bci, kurtyny i kotary spawalnicze PVC PRO mo\u017cna dostosowa\u0107 do niemal ka\u017cdej przestrzeni roboczej \u2013 zar\u00f3wno w du\u017cym zak\u0142adzie przemys\u0142owym, jak i w mniejszym warsztacie czy punkcie us\u0142ugowym.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Znajdujesz si\u0119: Home<\/a><\/span><\/span>Kurtyny spawalnicze \u2013 ochrona, kt\u00f3ra spe\u0142nia normy i jest bezpiecznaStrefy spawalnicze to wymagaj\u0105ce \u015brodowisko \u2013 nie chodzi tylko o wydzielenie przestrzeni, ale o ochron\u0119 zdrowia i zapewnienie bezpiecze\u0144stwa. Niestety, wci\u0105\u017c wiele zak\u0142ad\u00f3w zabezpiecza stanowiska byle jak \u2013 za pomoc\u0105 p\u0142acht, parawan\u00f3w czy ekran\u00f3w, kt\u00f3re nie spe\u0142niaj\u0105 norm i nie wytrzymuj\u0105 warunk\u00f3w hali. Je\u015bli […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2590,"parent":23,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-31","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nKurtyny i kotary spawalnicze PVC \u2013 ochrona zgodna z EN ISO 25980<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kurtyny spawalnicze PVC PRO \u2013 kurtyna spawalnicza poch\u0142ania promieniowanie UV\/IR. Kotary spawalnicze z atestem ISO 25980 trwa\u0142e, bezpieczne i \u0142atwe w monta\u017cu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kurtyny spawalnicze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kurtyny spawalnicze PVC PRO \u2013 kurtyna spawalnicza poch\u0142ania promieniowanie UV\/IR. Kotary spawalnicze z atestem ISO 25980 trwa\u0142e, bezpieczne i \u0142atwe w monta\u017cu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/erbjuda\/svetsgardiner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PVC PRO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/PVC-PRO\/61580923116227\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T14:48:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kurtyny-spawalnicze-pvcpro-pcv.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1018\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/oferta\\\/kurtyny-spawalnicze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/oferta\\\/kurtyny-spawalnicze\\\/\",\"name\":\"Kurtyny i kotary spawalnicze PVC \u2013 ochrona zgodna z EN ISO 25980\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/oferta\\\/kurtyny-spawalnicze\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/oferta\\\/kurtyny-spawalnicze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/kurtyny-spawalnicze-pvcpro-pcv.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-26T11:47:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T14:48:57+00:00\",\"description\":\"Kurtyny spawalnicze PVC PRO \u2013 kurtyna spawalnicza poch\u0142ania promieniowanie UV\\\/IR. Kotary spawalnicze z atestem ISO 25980 trwa\u0142e, bezpieczne i \u0142atwe w monta\u017cu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/oferta\\\/kurtyny-spawalnicze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/oferta\\\/kurtyny-spawalnicze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/oferta\\\/kurtyny-spawalnicze\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/kurtyny-spawalnicze-pvcpro-pcv.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/kurtyny-spawalnicze-pvcpro-pcv.jpg\",\"width\":1018,\"height\":842,\"caption\":\"kurtyny spawalnicze pvcpro pcv\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/oferta\\\/kurtyny-spawalnicze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oferta\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/oferta\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kurtyny spawalnicze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"PVC PRO\",\"description\":\"Producent kurtyn paskowych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"PVC PRO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/pvc-pro-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/pvc-pro-logo.png\",\"width\":275,\"height\":55,\"caption\":\"PVC PRO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marcin.pvcpro.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/PVC-PRO\\\/61580923116227\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PVC-svetsgardiner och gardiner \u2013 skydd enligt EN ISO 25980","description":"PVC PRO svetsgardiner \u2013 svetsgardinen absorberar UV\/IR-str\u00e5lning. Dessa ISO 25980-certifierade svetsgardiner \u00e4r h\u00e5llbara, s\u00e4kra och enkla att installera.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Kurtyny spawalnicze","og_description":"Kurtyny spawalnicze PVC PRO \u2013 kurtyna spawalnicza poch\u0142ania promieniowanie UV\/IR. Kotary spawalnicze z atestem ISO 25980 trwa\u0142e, bezpieczne i \u0142atwe w monta\u017cu.","og_url":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/erbjuda\/svetsgardiner\/","og_site_name":"PVC PRO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/PVC-PRO\/61580923116227","article_modified_time":"2025-12-12T14:48:57+00:00","og_image":[{"width":1018,"height":842,"url":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kurtyny-spawalnicze-pvcpro-pcv.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"7 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/oferta\/kurtyny-spawalnicze\/","url":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/oferta\/kurtyny-spawalnicze\/","name":"PVC-svetsgardiner och gardiner \u2013 skydd enligt EN ISO 25980","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/oferta\/kurtyny-spawalnicze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/oferta\/kurtyny-spawalnicze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kurtyny-spawalnicze-pvcpro-pcv.jpg","datePublished":"2025-08-26T11:47:57+00:00","dateModified":"2025-12-12T14:48:57+00:00","description":"PVC PRO svetsgardiner \u2013 svetsgardinen absorberar UV\/IR-str\u00e5lning. Dessa ISO 25980-certifierade svetsgardiner \u00e4r h\u00e5llbara, s\u00e4kra och enkla att installera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/oferta\/kurtyny-spawalnicze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/oferta\/kurtyny-spawalnicze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/oferta\/kurtyny-spawalnicze\/#primaryimage","url":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kurtyny-spawalnicze-pvcpro-pcv.jpg","contentUrl":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kurtyny-spawalnicze-pvcpro-pcv.jpg","width":1018,"height":842,"caption":"kurtyny spawalnicze pvcpro pcv"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/oferta\/kurtyny-spawalnicze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oferta","item":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/oferta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kurtyny spawalnicze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/en\/","name":"PVC PRO","description":"Tillverkare av gardiner","publisher":{"@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/en\/#organization","name":"PVC PRO","url":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pvc-pro-logo.png","contentUrl":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pvc-pro-logo.png","width":275,"height":55,"caption":"PVC PRO"},"image":{"@id":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/PVC-PRO\/61580923116227"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marcin.pvcpro.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}